[...] Surpreendentemente, atendendo à hora tardia, a tasca estava cheia. Cheirava a fritos. Ouviam-se gargalhadas. Frases Soltas. A uma das mesas dois ou três tipos cantavam antigos sucessos angolanos e brasileiros. Um deles dedilhava mansamente um violão. Outro batucava no tampo da mesa. O taxista informou-nos que só havia lugares ao fundo, a um dos cantos, e ajudou-nos a chegar lá. Formávamos um grupo um pouco bizarro, mas ninguém pareceu reparar em nós. Luanda, já o disse, é um alfobre de personagens insólitos.
(Gosto de ressuscitar palavras. Nos dias que correm poucas pessoas se servem da palavra alfobre, por exemplo, a não ser um ou outro eclesiasta da velha escola. Creio que se aplica particularmente bem ao presente contexto, sobretudo atendendo à possível etimologia árabe - escavação, buraco, fossa.)
José Eduardo Agualusa in Barroco Tropical, pag. 197, Dom Quixote, 2009
imagem: cidade de Luanda [desconheço o autor]
9 Comments:
Curioso como de imediato reconheci a marginal da Baía de Luanda, onde não vou há mais de 35 anos...
Tinha a ideia que ALFOBRE se relacionava com NINHO.
No fundo, não está tão distante assim...
Um beijo, MARTA.
Muito bonito, Marta. Uma das particularidades fantásticas de visitar todos estes blogues é que se vê bem a diversidade de dons e de ideias de cada um em particular, formando um magnífico todo, onde até as palavras ressuscitam.
Um beijinho,
Maria Emília
A palavra que eu gostava de ver ressuscitada era "díscolo". Que eu me tenha apercebido, o último a usá-la (sem contar comigo) foi Marcelo Caetano.
Quanto ao texto, recordou-me que poucas coisas há mais repugnantes na vida do que os saudosistas de Luanda a falarem da Cuca e da moamba de galinha.
Há palavras que o merecem.
Tu ressuscitas tudo!!!!!!!!!!!!
Marta,
Os blogues, á medida que os conhecemos, vamos percebendo as suas particularidades, os seus vicios, as suas tentações.... a sua versatilidade,.... e é isso que o teu é... um blogue versatil, inteligente , de alguém que se interessa por inumeras coisas...
jinhossssssss
fico um pouco perplexo com o "alfobre": viveiro, leira...
aprendi no velho "Figueirinhas".
enfim, escritores "post modernos..." lol
beijo
Achei um piadão ao nome do teu blog.
Gosto do Agualusa. Além de escrever bem também é uma pessoa muito simpática. :) *
Gargalhadas, violão, batuque...cheiro a fritos! Bem tropical ! Um saco cheio de sentidos!
A foto dá o toque final!
Gostei de por aqui passear!
Post a Comment