domingo, dezembro 29
Até os cacifos...
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
António Lobo Antunes forever... sim, tipo tatuagem
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Um beijo só durando todo o tempo que ainda o mundo tem que durar
Um beijo só durando todo o tempo que ainda o mundo tem que durar, do teu, sempre e muito teu
Fernando (Nininho)
5-4-1920
in Fernando Pessoa & Ofélia Queiroz - Correspondência Amorosa Completa 1919 -1935, pag.81, Capivara, 2013
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Há três maneiras de ensinar uma coisa a alguém:
«Há três maneiras de ensinar uma coisa a alguém: dizer-lhe essa coisa, provar-lhe essa coisa, sugerir-lhe essa coisa. O primeiro processo é o processo dogmático; emprega-se legitimamente ao ensinar coisas sabidas e provadas a criaturas incapazes, por infância ou ignorância, de compreender as provas, se se apresentassem. Assim se ensina gramática às crianças ou aos pouco instruídos, sem entrar em explicações, que seriam inúteis e resultariam frustes, sobre os fundamentos lógicos ou filológicos da gramática.
O segundo processo é o processo filosófico; emprega-se legitimamente para transmitir a pessoas com plena formação mental certos ensinamentos, ou cientificamente assentes mas desconhecidos do discípulo, ou puramente teóricos e que portanto ele tem que compreender em seus fundamentos, para os poder criticar.
O terceiro processo é o processo simbólico; emprega-se legitimamente para transmitir a pessoas com plena formação mental ensinamentos que exigem a posse de qualidades mentais superiores ao simples raciocínio, e o símbolo é dado para que essa pessoa, recorrendo ao que nela haja de embrionário dessas qualidades, ao mesmo tempo as desenvolva em si e vá compreendendo, por esse mesmo desenvolvimento, o sentido do símbolo que lhe foi dado.
O primeiro processo dirige-se à memória e chama-se ensino; o segundo à inteligência e chama-se demonstração; o terceiro à intuição. A este terceiro processo chama-se iniciação.»
s.d.
In «Pessoa por Conhecer – Textos para um Novo Mapa» . Teresa Rita Lopes. Lisboa: Estampa, 1990.
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
quinta-feira, março 28
O meu sonho habitual
Tenho às vezes um sonho estranho e penetrante
Com uma desconhecida, que amo e que me ama
E que, de cada vez, nunca é bem a mesma
Nem é bem qualquer outra, e me ama e compreende.
Porque me entende, e o meu coração, transparente
Só pra ela, ah!, deixa de ser um problema
Só pra ela, e os suores da minha testa pálida,
Só ela, quando chora, sabe refrescá-los.
Será morena, loira ou ruiva? — Ainda ignoro.
O seu nome? Recordo que é suave e sonoro
Como esses dos amantes que a vida exilou.
O olhar é semelhante ao olhar das estátuas
E quanto à voz, distante e calma e grave, guarda
Inflexões de outras vozes que o tempo calou.
Paul Verlaine, in "Melancolia"
Tradução de Fernando Pinto do Amaral
Escrito/editado por Marta 4 Terráqueos
É uma generosidade
É difícil ser feliz; requer espírito, energia, atenção, renúncia e uma espécie de cortesia que é bem próxima do amor. Às vezes é uma graça ser feliz. Mas pode ser, sem a graça, um dever. Um homem digno desse nome agarra-se à felicidade, como se amarra ao mastro em mau tempo, para se conservar a si mesmo e aos que ama. Ser feliz é um dever. É uma generosidade.
Louis Pauwels, in "Carta Aberta às Pessoas Felizes"
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
A alma só acolhe o que lhe pertence
A alma só acolhe o que lhe pertence; de certo modo, ela já sabe de antemão tudo aquilo por que vai passar. Os amantes não contam nada de novo uns aos outros, e para eles também não existe reconhecimento. De facto, o amante não reconhece no ser que ama nada a não ser que é transportado por ele, de modo indescritível, para um estado de dinamismo interior. E reconhecer uma pessoa que não ama significa para ele trazer o outro ao amor como uma parede cega sobre a qual cai a luz do Sol. E reconhecer uma coisa inerte não significa identificar os seus atributos uns a seguir aos outros, mas sim que um véu cai ou uma fronteira se abre, e nenhum deles pertence ao mundo da percepção. Também o inanimado, desconhecido como é, mas cheio de confiança, entra no espaço fraterno dos amantes. A natureza e o singular espírito dos amantes olham-se nos olhos, e são as duas direcções de um mesmo agir, um rio que corre em dois sentidos, um fogo que arde em dois extremos.
E então é impossível reconhecer uma pessoa ou uma coisa sem relação connosco próprios, pois o acto de tomar conhecimento toma das coisas qualquer coisa; mantêm a forma, mas parecem desfazer-se em cinzas por dentro, algo delas se evapora, e o que resta é apenas a sua múmia. É por isso também que não existe verdade para os amantes; seria um beco sem saída, um fim, a morte do pensamento que, enquanto estiver vivo, se assemelha à fímbria arfante de uma chama, onde se abraçam a luz e a escuridão. Como pode uma coisa iluminar onde tudo é luz? Para quê a esmola do que é seguro e inequívoco onde tudo é plenitude? E como podemos ainda desejar alguma coisa só para nós, ainda que seja aquilo que amamos, depois da experiência que nos diz que os amantes não se pertencem, mas têm de se dar em oferenda a tudo o que vem ao seu encontro e se oferece aos seus olhares entrelaçados?
Robert Musil, in 'O Homem sem Qualidades'
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
sexta-feira, março 8
Marginal
Cristina Carvalho, Marginal, Editorial Planeta, 2013, pp.83-84
Fonte: focussocial
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
quinta-feira, março 7
Kim Longinotto
Local: Auditório Passos Manuel: Rua Passos Manuel, 137 – Porto Bilhetes: 3€
Sessões legendadas em Português. Maiores de 16 anos.
22H00 – PINK SARIS
Kim Longinotto / 96’ / 2010
Em "Pink Saris", acompanhamos a história de Sampat Pal, uma complexa e singular activista política, líder do movimento Gulabi Gang, que trabalha pelos direitos das mulheres na região de Uttar Pradesh, no norte da Índia. Assistimos ao empenho individual de Sampat, referência para muitas mulheres maltratadas, na mediação de dramas familiares, testemunhada por dezenas de espectadores, defendendo pessoas em situações de vulnerabilidade e que desnudam as convenções da sociedade Indiana.
6ª FEIRA 29 MARÇO
17H00 – THE DAY I WILL NEVER FORGET
Kim Longinotto / 92’ / 2002
Documentário marcante, onde Longinotto retrata o tema da mutilação genital feminina no Quénia, com excepcional sensibilidade e franqueza. De depoimentos comoventes de mulheres que foram submetidas à circuncisão até entrevistas com idosas matriarcas que teimosamente defendem a prática, o filme retrata a complexidade das polémicas e conflitos em torno da angustiante questão do combate à tradição.
19H00 – SISTERS IN LAW
Kim Longinotto / Florence Avisi / 104’ / 2005
Em "Sisters in Law" assistimos ao trabalho de duas mulheres da Associação de Mulheres Juristas (WLA) de Kumba, nos Camarões, que prestam apoio jurídico a mulheres e crianças vítimas de abusos, que de outra forma não seriam considerados pelo sistema judicial numa sociedade fortemente patriarcal marcada pela tradição de abuso e de violência. Um filme marcante e por vezes hilariante, que mostra um feroz acto de coragem determinado a melhorar a comunidade e talvez mudar o país no processo.
22H00 – ROUGH AUNTIES
Kim Longinotto / 103’ / 2008
Filme sobre o dia a dia de um notável grupo de mulheres destemidas que lutam contra o abuso sexual de crianças e mulheres, negligenciadas e esquecidas de Durban, cidade da África do Sul. Apesar da dura realidade com que trabalham na organização de bemestar infantil, Bobbi Bear, permanecem firmes nas suas convicções pessoais, enquanto lutam contra a apatia e a corrupção, procurando justiça para as vítimas. Olhar inspirador e humanitário de uma realidade devastadora e cruel.
SÁBADO 30 MARÇO
17H00 – HOLD ME TIGHT, LET ME GO
Kim Longinotto / 100’ / 2007
A Mulberry Bush School, em Oxfordshire, na Inglaterra, é uma escola especializada em lidar com crianças emocionalmente perturbadas, com comportamentos violentos e excluídos do sistema de educação comum. Nesta escola recebem a atenção, paciência e empenho de mais de cem responsáveis, entre docentes e auxiliares, que enfrentam os seus constantes acessos de raiva, agressão física e destruição, mas também as manifestações de carinho e afeição. Uma difícil luta entre o desequilíbrio e a harmonia.
19H00 – DIVORCE IRANIAN STYLE
Kim Longinotto / Ziba Mir-Hosseini / 80’ / 1998
Um olhar intimo sobre a vida conjugal do Irão e seus conflitos através das histórias de seis mulheres que invocam o direito de se divorciarem num país onde a lei favorece os maridos. Num registo alternadamente cómico e trágico e tendo por cenário um tribunal de divórcio em Teerão, acompanhamos estas mulheres no seu esforço para chegar a um resultado favorável num meio de leis parciais, políticas administrativas contraditórias e severas restrições culturais.
22H00 – DREAM GIRLS
Kim Longinotto / Jano Williams / 50’/ 1993
“Dream Girls” é um documentário fascinante sobre a famosa escola de teatro musical japonesa Takarazuka, cujos espectáculos são reminiscências da Broadway dirigidos a um público feminino, nos quais a popularidade da actriz no papel masculino supera o das estrelas pop do mainstream. Ao contrário do teatro japonês tradicional, todo os membros desta escola são mulheres que se submetem a anos de reclusão e disciplina intensa. Uma reflexão sobre questões de género e identidade sexual e contradições culturais no Japão da actualidade.
Fonte:
www.artes.fmam.pt
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
quarta-feira, março 6
Era um violoncelo
Fotografia:© André Henriques
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Só
Eu não fui desde a infância
Como outros eram...não olhei
O que outros viam...não busquei
Na mesma fonte as minhas ânsias...
Não foi do mesmo poço que tirei
Minha amargura...meu coração
Não entoou, em coro, hinos de louvor...
E tudo o que eu amei, amei em solidão...
Então - na minha infância - no alvor
De minha vida atormentada, fui refém
Do mistério que ainda hoje sobrevém
Do abismo donde brota o mal e o bem...
Da torrente, da nascente...
Da rubra fraga ascendente...
Do sol que em mim revolveu
No seu fulgor outonal...
Do clarão que ascendeu
Pelo espaço, e em mim rasou...
Do trovão, do temporal...
Da nuvem que se moldou
(Conquanto azul fosse o céu)
Em demónio e me ensombrou.
Edgar Allan Poe
[na página 199 do livro Edgar Allan Poe Obra Poética Completa, Tradução e Notas de Margarida Vale de Gato, Tinta da China, 2009]
imagem: Filipe Abranches
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
terça-feira, fevereiro 26
sábado, fevereiro 23
sexta-feira, fevereiro 22
Diz-me que pedra é essa
Onde te deitas desconfortável
Em cada noite.
Os ossos absorvem o frio,
Acomodam-se à irregularidade
Dos veios que irão
Assinalar os pontos mais sensíveis
Do território íntimo,
Aquele onde se sente mais
A pontada de frio
Quando não se adormece.
E a garganta,
Limite de ansiedades e sobrevoos,
Retrai-se
Como um fruto encarquilhado
Já sem seiva
Ou sabor possíveis.
Diz-me
Onde está a fronteira
Entre o espaço que ocupas
E o deserto que olhas.
Rui Almeida
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
E a imensa Hélia Correia...
A de quem já não ouve nem pergunta.
A de quem não recorda. E, ao contrário
Do orgulhoso Péricles, se torna
Num entre os mais, num entre os que se entregam,
Nos que vão misturar-se como um líquido
Num líquido maior, perdida a forma,
Desfeita em pó a estátua.
Hélia Correia in A Terceira Miséria
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Fado dos dias assim
Há dias assim, de pedidos especiais. A Helena Sarmento está a produzir o seu 2º disco "Fado dos Dias Assim" e lembrou-se de promover uma pré-venda para ajudar a pagar a sua produção independente, uma vez que se trata de uma edição de autor, tal como o primeiro, Fado Azul.
Diz ela num e-mail que faz circular por aí «um trabalho muito querido, muito pensado e cheio daqueles imprevistos bons que fazem com que hoje não o consiga imaginar com outro título que não o de "Fado dos Dias Assim". O disco já nasceu mas ainda precisa de muita coisa antes de chegar aos ouvidos de quem o quiser escutar. Venho por isso propor-vos a compra antecipada, ou seja antes que ele chegue aos pontos de venda, em Março. Assim", autografado por mim, por um preço especial e bastante inferior ao que irá ser o seu preço de venda ao público, 12€ (disco + portes de envio)". Esta campanha decorre até ao dia 28 de Fevereiro. Os interessados podem pedir mais informações através do e-mail:helenasarmento.fadoazul@gmail.com
Para escutar... encostem o ouvido aqui
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
"Os Poetas"
Para além dos concertos, que darão origem a um novo CD com faixas inéditas gravadas em 2012, é com orgulho que se comunica a reedição do álbum «Entre nós e as palavras», publicado originalmente em 1997 e desde há muito esgotado, um projecto ímpar na história da discografia nacional, onde alguma da melhor poesia portuguesa das últimas décadas do século XX se faz ouvir, pela voz dos seus autores, ao som de composições criadas por Rodrigo Leão, Gabriel Gomes e Francisco Ribeiro.
Dizer-se que a música acompanha a enunciação dos textos não basta, pois a ambição foi maior. Com efeito, neste álbum os compositores criaram um ambiente ou universo sonoro em que a palavra dos poetas actua, com o seu tempo e ritmos próprios – mas nesse universo também se encontram diversos temas exclusivamente instrumentais; momentos em que só a palavra domina, como os de António Franco Alexandre, ou de Mário Cesariny em «Pastelaria» e «You Are Welcome to Elsinore»; e ainda o belíssimo «Quem Me Dera (Amanhã)», composto por Gabriel Gomes e Francisco Ribeiro e cantado por este último. Do conjunto destes 16 temas ressalta a noção de uma viagem por uma paisagem sonora onde a arte e a poesia predominam.
Este álbum, que é um autêntico e intenso exercício sobre a arte poética, nasceu de circunstâncias e encontros felizes. Rodrigo Leão abandonara os Madredeus em 1994 para prosseguir uma carreira a solo. Dois anos depois, também o acordeonista Gabriel Gomes e o violoncelista Francisco Ribeiro saíram do grupo. Manuel Hermínio Monteiro, responsável editorial da Assírio e Alvim, que tinha a seu cargo o espólio de diversos poetas portugueses, preparava as comemorações do 25º aniversário desta editora e localizara diversos registos sonoros dos seus autores. Rodrigo Leão teve conhecimento disso e convocou os companheiros para este projecto, que desde logo encontrou bom acolhimento junto de Tiago Faden, da Sony Music.
A maioria das composições e arranjos foram criados na Primavera de 1997, durante algumas semanas de recolhimento numa casa da Ericeira em companhia da violetista Margarida Araújo. As sessões de gravação tiveram lugar no estúdio Tcha Tcha Tcha no início do Outono, sob a direcção de António Pinheiro da Silva; Carlos Jorge Vales recuperou digitalmente as gravações originais dos poetas; e o disco foi publicado antes do Natal desse ano, numa embalagem com concepção gráfica de Manuel Rosa e ilustrações de Ilda David', que incluiu também a reprodução dos poemas.
Como escreveu Manuel Hermínio Monteiro, «o processo desenvolve-se por uma disfarçada humildade dos compositores que tudo fazem para acentuar os sentidos da palavra e da voz (...). Resulta assim um encontro inédito e feliz entre a música e a poesia, revelando, simultaneamente, a diversidade da lírica portuguesa desta última metade do século».
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Devo confessar
Devo confessar: tinha procurado uma placa bonita para anunciar o fim. Tinha preparado um discurso sentido. Vinte linhas a agradecer as coisas boas, as pessoas fabulosas que este blog trouxe até mim. Até já tinha sentido saudades e vontade de regressar antes de me ir embora. Tinha mil coisas. Coisas minhas, como tão bem sabem, alguns. Depois, no Natal, uma pessoa que eu amo muito e que lê sempre os meus silêncios sem engano, ofereceu-me alguns textos que, pacientemente, recolheu aqui, desde o início. Os que mais gostou. Colocou-os entre capas, impressos num papel muito bonito e macio e fez deles um presente. Perdi a coragem de ir embora! Melhor: perdi a coragem de dizer que ia embora. No fundo não queria nada ir. Mas estar aqui, para mim, é também estar convosco. Saltitar de blog em blog, conhecer textos, ideias, músicas. E o tempo, ao contrário do que a dado momento achei, não me tem sobrado. Muito pelo contrário. Continuo faminta de tempo. O mestrado ocupa-me grande parte dessas horas que tinha livres e que de alguma forma canalizava para aqui. Agora os meus dias andam ocupados com pilhas de livros que nem sequer são de poesia! Enfim, de alguma forma estou de regresso e agradeço a todos os que ainda passam, aos que escrevem, aos que enviam música e, muito importante, aos silenciosos.
Intermitente, vou continuar. Por aqui e, às vezes, por ai.
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos