
segunda-feira, março 19
...if it is important to you...

Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: coisas minhas... e vossas também
...jamais perder este autocarro...
Escrito/editado por Marta 3 Terráqueos
Etiquetas: Egídio Santos, fotografia
AS MULHERES NAS ESTRELAS DE ALCATRÃO
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Rosa Alice Branco
Fados no Porto
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: ONG´S
quinta-feira, março 15
terça-feira, março 13
"Temos de dar um salto civilizacional"
Alentejana dos “quatro costados” não sabe explicar bem porque tem, todos os anos, de regressar ao Minho e, por lá, recarregar energias que, “talvez, não sei ao certo, aquele verde intenso ajude a repor”. E intensidade, determinação, uma atenção acutilante à realidade que a circunda não faltam à coordenadora do Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre Gerações.
Maria Joaquina Madeira, 65 anos, garante que, apesar da diferença geracional entre ela e o ministro da Solidariedade e Segurança Social, o diálogo e o trabalho estão em perfeita sintonia. Diz que são uma “boa prática, daquilo que este Ano Europeu também defende: diálogo e solidariedade entre gerações". De Maria Joaquina Madeira, Pedro Mota Soares, 37 anos, disse, durante o discurso de abertura do Ano Europeu, a 28 de Fevereiro, que “a sua ação, determinação e experiência são garantia de que Portugal saberá aproveitar este 2012”, acrescentando que a coordenadora “é uma pessoa incontornável na área social, com provas dadas e uma experiência transversal que será capitalizada no desenrolar deste Ano Europeu, nas suas diversas frentes”.
Doroteia, nos tempos de colégio, Maria Joaquina Madeira revê-se na rebeldia e no secretismo do “Clube dos Poetas Mortos”, um dos seus filmes de eleição. De resto, aprecia quem sobe para cima da mesa e se dispõe a ver as coisas noutra perspetiva.
Partilha algumas ideias de “Saberes e Pilares para a Educação do Século XXI”, de Edgar Morin, que tem na mesa-de-cabeceira, mas o seu pragmatismo e a atual conjuntura levam-na a citar Peter Druker, que, nos últimos 50 anos da sua carreira, deu grande atenção à transição histórica do trabalho industrial para o trabalho do conhecimento.
A FOCUSSOCIAL subiu a uma mesa e conversou com Maria Joaquina Madeira. Para ver o Ano Europeu numa outra perspetiva. A sua.
Pode ler-se a entrevista aqui
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Focussocial
segunda-feira, março 12
quarta-feira, março 7
...tropeçaram e bateram em cheio na maçaneta da porta...
«De acordo com as Estatísticas/Relatório Anual 2011, elaboradas pela Associação Portuguesa de Apoio à Vítima (APAV), 19 mulheres por dia foram vítimas de violência doméstica em Portugal, no ano passado. No total foram registados 15.724 crimes de violência doméstica contra as mulheres.
Num momento em que se celebra o Dia Internacional da Mulher, a APAV assinala que a mulher continua a ser a principal vítima de todos os tipos de crime, com 80% dos crimes praticados contra o sexo feminino. O autor do crime é predominantemente do sexo masculino (78%).
Traçando o perfil da vítima de crime, com base nos dados recolhidos pela APAV, verifica-se que: a vítima é mulher; tem entre os 35 e os 40 anos ou mais de 65 anos; é portuguesa; é casada; tem a sua família nuclear com filhos; trabalha por conta de outrem e reside nas grandes cidades.
Na área da violência doméstica verificaram-se mais 505 factos criminosos ao nível dos maus tratos físicos, relativamente a 2010; mais 427 factos nos maus tratos psíquicos; mais 55 factos criminosos no homicídio tentado e mais 5 mortes por homicídio consumado do que em 2010.
A APAV tem tido um papel determinante ao nível do apoio directo à vítima de crime, mas também na prevenção do crime, anterior à vitimação. Essa resposta tem-se traduzido na qualificação dos profissionais que prestam apoio às vítimas de crime, e na sensibilização do público em geral para essas temáticas.
Ao longo de 2011 a APAV realizou 421 acções de sensibilização sobre os temas da violência no namoro, violência doméstica e violência nas escolas, que envolveram 19.624 participantes».
Fonte: aqui
Escrito/editado por Marta 4 Terráqueos
Etiquetas: notícias
"e-storias d'igualdade"
Muitos convidadas/os das áreas da cultura e da comunicação, para discutir, entre outras questões, o impacto das representações culturais na consolidação ou na eliminação de estereótipos de género.
O debate é moderado pela jornalista Sofia Branco.
«Esta é a primeira de uma série de seis tertúlias, a decorrer na região Norte, com as quais se pretende contribuir para o debate sobre o papel das mulheres e dos homens na sociedade e para a desconstrução dos estereótipos de género, nomeadamente os que são veiculados através das mensagens jornalísticas e publicitárias. Esta iniciativa está integrada no projecto "e-storias d'igualdade", uma iniciativa da ACEP - Associação para a Cooperação Entre os Povos».
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Tertúlias
terça-feira, março 6
a noite pede música
...é, talvez, das mais repetidas aqui...eu sei ;)
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
Ora anotem, aí na agenda, por favor...
"Crimes Exemplares", de Max Aub (1903-1972), é uma colecção de contos curtos, secos e directos, por vezes muito violentos, outros com uma certa beleza poética e galhofeira, e que correspondem a confissões feitas por quem praticou um crime contra a vida de alguém. Uma das grandes obras-primas do humor negro.
Uma antecipação aqui
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Gato Vadio, Max Aub
Conoscenza
{o teu reconhecimento é a tua dependência},
não o deixes passar da fase da costura.
surge. insurge. inespera.
adquire expressões através do
eco difuso dos vegetais, coloca-te
nas ranhuras da madeira.
há uma vida imprópria algures.
pode não ser como aquela que espera
na plumagem de uma memória
por antecipação, mas protege o silêncio
e não deixa coagular o sangue.
{o teu reconhecimento é a tua dependência},
e quanto mais o memorizares
mais afastado estarás
dos lados obtusos de quem te deseja habitar
e da semêntica temporal
das pessoas que te pedirão um
poema bonito,
e nada pior do que escrever
um poema bonito.
Sylvia Beirute in Uma Prática para Desconserto, 4 águas, 2011
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: poemas, Sylvia Beirute
Alexandre Herculano em BD
«Alexandre Herculano (aliás, Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo), nasceu em Lisboa a 28 de Março de 1810 e faleceu em Vale de Lobos a 13 de Setembro de 1877. Está sepultado no Mosteiro dos Jerónimos.
Da grandeza da sua vida e obra não nos compete aqui falar agora, mas apenas da sua conotação à Banda Desenhada, pois vários textos seus foram adaptados à 9.a Arte, a saber:
«A Abóbada», por Fernando Bento, José Batista (Jobat) e Victor Mesquita; «O Bobo», por José Ruy, editado em álbum pela Editorial Notícias; «A Morte do Lidador», por Eduardo Teixeira Coelho, publicado na revista «O Mosquito». Há também uma versão por José Garcês; «Eurico, o Presbítero», por José Garcês, publicado na revista «Modas & Bordados», na revista «Falcão» e mais tarde reeditado em álbum pela Futura; «Nuno Gonçalves», por José Antunes, adaptação de «O Castelo de Faria»; «Alexandre Herculano», uma biografia da autoria de Baptista Mendes, publicada no Jornal do Exército; «A Dama Pé-de-Cabra», por José Garcês e Augusto Trigo; a versão de Trigo, onde o próprio Herculano aparece como narrador, está incluída no 2.° tomo de «Lendas de Portugal», pela ASA. Existe também uma versão, de José Pires, que se mantém inédita até hoje; «O Monge de Cister», pelo brasileiro Eduardo Barbosa; publicado em 1954 no n.° 80/ Extra da colecção «Edição Maravilhosa», pela Ebal.; «O Último Combate», por Baptista Mendes, no «Camarada»; «A Morte do Lidador», numa versão de José Pires, publicada no Tintin belga e que será, em breve, publicada pela primeira vez em português no «Alentejo Popular»* e, posteriormente, no «Jornal do Exército». Por fim, e enquanto reuníamos todo o material para esta exposição, tivemos a grata surpresa de sermos contactados por José Ruy que nos enviou algumas pranchas, ainda em esboço, com a biografia (resumida) de Alexandre Herculano. Esta história destinava-se a ser publicada em jeito de preâmbulo na edição de «O Bobo» mas assim não aconteceu e este trabalho, até hoje, continua por concluir. Luiz Beira; In Alentejo Popular (30.09.10/Texto actualizado para esta exposição)».
Mais informação: IPJ de Viseu//232 483 410//email: ipj.viseu@ipj.pt
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: banda desenhada
segunda-feira, março 5
Muita atenção ao próximo 23...
«Coincidindo com o aniversário do nascimento do compositor e intérprete ANTONIO VIVALDI, a 4 de março de 1678, a KALANDRAKA estreia uma nova coleção de Música Clássica, que se inicia com o livro-cd “AS QUATRO ESTAÇÕES”, para aproximar este género do público infantil. A obra estará disponível a partir de 23 de março.»
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Kalandraka, livros, Vivaldi
domingo, março 4
sábado, março 3
Agradeço-te...
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: Desenhos; Leila Pugnaloni, Paulo José Miranda
sexta-feira, março 2
De certo modo, os franceses estilizaram o amor...
De certo modo, os franceses estilizaram o amor, criaram um determinado estilo, um determinado formato para o amor. E depois acreditaram nisso, sentiram-se obrigados a vivê-lo de uma certa maneira, quando poderiam tê-lo vivido de forma completamente diferente, se não tivessem atrás de si toda aquela literatura. (...) ali toda a gente está exposta a essa noção literária do amor, da emoção, da sensualidade, do ciúme (...). Há demasiadas convenções em tudo isto.
É preciso saber desde logo o que se entende por amor. Se se entende por amor a adoração de um ser, a persuasão de que dois seres foram feitos um para o outro, de que se correspondem mutuamente por qualidades de certo modo únicas, nesse caso a miragem é tão grande que qualquer pessoa que reflicta um pouco diz forçosamente: "Não, estou longe de ter essas qualidades excepcionais e o outro provavelmente também não as tem; tomemos consciência do que é; amemos o que é.
Marguerite Yourcenar in De olhos abertos, pag. 71, Relógio de Água Editores, Lisboa, 2011
Tradução de Renata Correia Botelho
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: Marguerite Yourcenar
dança da chuva ou dançar à chuva?
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
Etiquetas: coisas minhas... e vossas também
quinta-feira, março 1
5 sonhos a favor de 1
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: sonhos
terça-feira, fevereiro 28
Entre muitas coisas...
imagem: José Luís
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: Franz Kafka
hoje chamei o teu nome
Hoje chamei o teu nome,
foi um corrupio de ida em volta
ainda que breves tenham sido
as minhas conjugações.
encontro‐me finalmente
de frente para este rosto
que também trago cansado.
que nos fazem esquecer
dos nomes, dos verbos,
de toda uma semântica
que nos aproxima – para além
de todo o esquecimento
que nos representa – assim.
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: blogs que leio, Miguel Pires Cabral
O mundo vê Charlot pela primeira vez
Aproveite-se então a onda de curiosidade momentânea para recordar o actor, director, produtor, bailarino, argumentista... e músico britânico.
Charles Spencer Chaplin foi um dos artistas mais famosos do período conhecido como “Era de Ouro” do cinema dos Estados Unidos. Tal como o protagonista do “Artista”, os seus maiores sucessos decorreram até ao aparecimento do cinema sonoro.
Tudo começou muito antes dessa “ameaça” da modernidade, em 1914, quando o actor se estreou em “Between Showers” (“Charlot e o Guarda-chuva”), uma curta-metragem realizada por Henry Lehrman e produzida pela Keystone Film Company. Charles tinha-se mudado para os Estados Unidos uns anos antes,
participando em peças de teatro, onde despertou o interesse da Keystone. Não foi fácil para o jovem actor, habituado aos palcos, adaptarse ao estilo cinematográfico e os primeiros papéis não foram consensuais. Com o tempo, contudo, Chaplin tornou-se inseparável da personagem “Charlot”, com o sucesso que se conhece. Na ressaca da cerimónia que celebra a indústria do cinema de Hollywood, valerá a pena recordar a relação pouco amistosa que Charlie Chaplin mantinha com a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Recebeu dois Óscares honorários e outro pela banda-sonora do filme “Luzes da Ribalta”, coleccionou algumas outras nomeações, mas não escondia o desprezo pelos prémios.
Conta-se que terá provocado alguma urticária junto da Academia por usar as estatuetas como auxiliares para impedir a porta de casa de bater.
Catarina Santos
Fonte: aqui
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Charles Chaplin, notícias
projecto" Espelhos"
«As quadrasoltas-espaço d'arte tem o privilégio de apresentar no próximo sábado dia 3 de março, pelas 16h30, o projecto" Espelhos" de musica barroca e contemporânea para duas guitarras e música para guitarra portuguesa com interpretação de Tiago Cassola e Eduardo Baltar Soares.
quadrasoltas // espaço d'arte// rua miguel bombarda, 529, porto».
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: eventos
segunda-feira, fevereiro 27
como são os teus dias, a tua respiração no silêncio?
como são os teus dias, a tua respiração no silêncio?
agora, na memória despovoada, o teu sorriso é uma planície sem fim. sem ti. sem ti, está esta tarde de sol, como se os dias fossem todos contigo e eu não soubesse encher de música o espaço entre os dedos.
como são os teus dias, o teu olhar no meu?
sei que o fogo acende noites claras como luas, o fogo acorda sonhos altos, como plátanos e tudo acontece sem ti, tão perto do teu coração sem som, tão longe dos teus sentidos sem nome. gostava de te sentir e que a luz inteira do teu corpo me ficasse na ponta dos dedos, para te ver sempre assim, mesmo quando não souber a cor exacta dos teus olhos demorados.
(...)
daqui
Escrito/editado por Marta 3 Terráqueos
Etiquetas: o que Bach não escreveu
...borboletear por aí!
...Hoje assinalo o dia assim: com insectos no seu estado perfeito.E, borboletear deixa de significar divagar como as borboletas. Aliás, a ciência prova que elas sabem para onde vão!
«Uma equipa de investigadores ingleses do centro de investigação Rothamsted Research, em Hertfordshire, divulgou algo que vem alterar profundamente a visão tradicional que temos sobre o comportamento destes extraordinários insectos.
Os resultados de um estudo sobre os padrões de voo das borboletas, recentemente publicado na revista científica «Proceedings of the Royal Society», revelam que, mesmo quando voam aos ziguezagues, elas sabem precisamente para onde vão.
Depois de seguirem o voo dos lepidópteros com radares em miniatura, os cientistas concluíram que as borboletas são capazes de localizar um habitat favorável ou um bom sítio para hibernar, e de voar directa e deliberadamente até uma fonte de alimento.
Quando identificam estes alvos, elas empreendem um voo linear, que pode ir até aos 200 metros de extensão, e vão directas até ao objectivo identificado».
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
Etiquetas: coisas minhas
A mente livre está em perigo
A nossa espécie é a única espécie criativa, e tem apenas um único instrumento criativo, a mente e espírito únicos de cada homem. Nunca nada foi criado por dois homens. Não existem boas colaborações, quer em arte, na música, na poesia, na matemática, na filosofia. De cada vez que o milagre da criação acontece, um grupo de pessoas pode construir com base nela e aumentá-la, mas o grupo em si nunca inventa nada. A preciosidade reside na mente solitária de cada homem.
E agora existem forças que enaltecem o conceito de grupo e que declararam uma guerra de exterminação a essa preciosidade, a mente do homem. Através das mais variadas formas de pressão, repressão, culto, e outros métodos violentos de condicionamento, a mente livre tem sido perseguida, roubada, drogada, exterminada. E este é um rumo de suicídio colectivo que a nossa espécie parece ter tomado.
E é nisto que eu acredito: que a mente livre e criativa do homem individual é a coisa mais valiosa no mundo. E é por isto que eu estou disposto a lutar: pela liberdade da mente tomar qualquer direcção que queira, sem direcção. E é contra isto que eu vou lutar com todas as minhas forças: qualquer religião, qualquer governo que limite ou destrua o indivíduo. É isto que eu sou e é esta a minha causa. Posso até compreender que um sistema baseado num padrão tenha que destruir a mente livre, pois esta é a única coisa que pode inspeccionar e destruir um sistema deste tipo. Concerteza que compreendo, mas lutarei contra isso por forma a preservar a única coisa que nos separa das restantes espécies. Pois se a mente livre for morta, estaremos perdidos.
John Steinbeck in A Leste do Paraíso
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: John Steinbeck
Um óscar para o Senhor Lessmore
Melhor curta-metragem de animação:
"The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore"
de William Joyce e Brandon Oldenburg :))))
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
Etiquetas: filmes de animação
Jazz de jasm, ou espírito e energia...
«Jazz de jasm, ou espírito e energia, jazz do francês jaser, ou conversar animadamente, jazz de Jazbo Brown, um músico negro itinerante, e ainda jazz de jass, como na frase "Jass it up boy, give us some more jass!", que alguns pares entusiasmados exclamavam, quando a dança ao som do dixieland chegava ao fim, segundo um artigo de 1937.
A etimologia da palavra não é clara e são muitas as sugestões, até hoje, quanto à origem do termo jazz. O que sabemos com toda a certeza é que Livery Stable Blues é o primeiro disco de jazz gravado, e editado em Fevereiro de 1917, pelo colectivo Original Dixieland Jazz Band»:
Fonte: aqui
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: blogs que leio
quinta-feira, fevereiro 23
porque sim
...e passam 25 anos após a morte de Zeca Afonso...
...Maria Bonita, na voz de Helena Sarmento...
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
quarta-feira, fevereiro 22
terça-feira, fevereiro 21
...e ainda não estou acostumada à ausência dela.
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: Anais Nin
...seus olhos pirilampiscavam.
[...] Aconteceu assim:
o gatinho gostava de passear-se nessa linha onde o dia faz fronteira com a noite.
Faz de conta o pôr do Sol fosse um muro.
Faz mais de conta ainda os pés felpudos pisassem o poente.
A mãe se afligia e pedia:
- Nunca atravesse a luz para o lado de lá.
Essa era a aflição dela, que o seu menino passasse além do pôr de algum Sol. O filho dizia que sim, acenava consentindo.
Mas fingia obediência.
Porque o Pintalgato chegava ao poente e espreitava o lado de lá.
Namoriscando o proibido, seus olhos pirilampiscavam.
Mia Couto in O Gato e o Escuro
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
Etiquetas: Mia Couto
porque sim II
Eu sou a que no mundo anda perdida,
Eu sou a que na vida não tem norte,
Sou a irmã do Sonho, e desta sorte
Sou a crucificada... a dolorida...
... Sombra de névoa tênue e esvaecida,
E que o destino amargo, triste e forte,
Impele brutalmente para a morte!
Alma de luto sempre incompreendida!...
Sou aquela que passa e ninguém vê...
Sou a que chamam triste sem o ser...
Sou a que chora sem saber por quê...
Sou talvez a visão que Alguém sonhou,
Alguém que veio ao mundo pra me ver,
E que nunca na vida me encontrou!
Florbela Espanca
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Portugal Luz e Sombra
Neste livro, Duarte Belo transporta-nos a cerca de 140 lugares do Portugal fotografado por Orlando Ribeiro contrapondo, a décadas de distancia, imagens atuais dos mesmos locais e tomadas de vista, resultado de um trabalho de campo em que viajou pelo território nacional mais de 6000 km. Uma visão diacrónica do Portugal contemporâneo, a revelação de transformações e permanências, de traços de uma evolução com múltiplas leituras. [...] »
Fonte: aqui
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: Orlando Ribeiro
porque sim
"Florbela", de Vicente Alves do Ó, filme sobre Florbela Espanca está mesmo aí...
Dalila do Carmo, actriz que tanto aprecio - mesmo muito muito - tem o papel principal...
Um making of, no belo Alentejo, pode ser visto aqui
Escrito/editado por Marta 4 Terráqueos
...o vento não as leva. às vezes, não.
Escrito/editado por Marta 2 Terráqueos
Etiquetas: coisas minhas
Instruções para Cantar
Comece por quebrar os espelhos de sua casa, deixe cair os braços, olhe vagamente a parede, esqueça. Cante uma nota só, escute por dentro. Se ouvir (mas isto acontecerá muito depois) algo como uma paisagem afundada no medo, com fogueiras entre as pedras, com silhuetas seminuas de cócoras, acho que estará bem encaminhado, e do mesmo modo se ouvir um rio por onde descem barcos pintados de amarelo e preto, se ouvir um gosto de pão, um tato de dedos, uma sombra de cavalo.
Depois compre cadernos de solfejo e uma casaca e por favor não cante pelo nariz e deixe Schumann em paz.
Julio Cortázar
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Julio Cortázar
Arte privada
Deveria ter feito da minha música um amor mais silencioso
como se de uma arte privada se tratasse.
A ti, a quem falo de poesia, a ti
que assistes ao desenrolar de qualquer coisa que não compreendes,
respondo-te que também eu não compreendo,
que não há que compreender,
porque nada nos condena à fala
antes que as palavras aconteçam.
Por exemplo, esse poema começado numa manhã de Junho
e nunca terminado: um princípio de verão,
a janela que dá para o alcatrão sem tráfego serpenteando pelas colinas.
A rua de dia de semana
e o arquipélago da solidão despertando
para as poucas coisas que procuro
e que o poema irá entretecer
se entretecer. -
A virtude que, cega,
vai conhecendo o seu caminho.
Desprende-se um fio luminoso da impossibilidade das palavras,
e se ficamos tristes não era para ficarmos,
pois não existem momentos irrepetíveis.
Eles aninham-se no sangue
e voltam a mergulhar-nos na experiência:
um dia de verão, um bosque, colinas
onde a serpente de alcatrão se enrola.
A ausência de tráfego como motivo.
A pouco e pouco vou recuperando a gravura.
Agora sei que havia uma ave sobre as colinas,
pois há sempre uma ave, ou a sombra dela,
nos meus poemas. Que havia água,
o cheiro das inusitadas chuvas
pela manhã de Junho.
O rumor da imagem colado aos dedos.
O ocre escuro das areias espalhado na mesa
é um símbolo da infância,
mas não o reconheço ainda.
O poema é uma enumeração que não teve lugar,
que nunca terá. Eu, à beira do fracasso,
não o reconheço ainda.
Enquanto isso tem lugar em mim o advento
do que me define,
e o barro de que sou feito coze por dentro.
Luis Quintais, de A Imprecisa Melancolia, in Anos 90 e Agora- Uma Antologia da Nova Poesia Portuguesa, pag. 149,150, QUASI, 2001
Escrito/editado por Marta 1 Terráqueos
Etiquetas: Luis Quintais
segunda-feira, fevereiro 20
...um chá em Marte!
Escrito/editado por Marta 3 Terráqueos
Etiquetas: coisas minhas... e vossas também
domingo, fevereiro 19
porque sim
«Exposição dedicada a Fernando Pessoa e aos seus heterónimos, que pretende mostrar toda a multiplicidade da obra do grande poeta de língua portuguesa, conduzindo o visitante numa viagem sensorial pelo universo de Pessoa, para que leia, veja, sinta e ouça a materialidade das suas palavras. Com curadoria de Carlos Felipe Moisés e Richard Zenith, nesta exposição encontra-se um espaço repleto de poemas, textos, documentos, fotografias e pintura, onde se incluem raridades como a primeira edição do livro Mensagem, com uma dedicatória escrita pelo poeta.
Nascida de uma colaboração entre a Fundação Roberto Marinho (Brasil) e o Museu da Língua Portuguesa de São Paulo, com o apoio da Fundação Gulbenkian, esta exposição foi inaugurada em São Paulo, em 2010, e apresentada no Rio de Janeiro em 2011.
Em Lisboa, na Fundação Gulbenkian, a exposição assinala o Ano do Brasil em Portugal.»
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Teoria do caranguejo
Quando Winnie chegava
Deixou o parágrafo no meio, empurrou a máquina de escrever e acendeu o cachimbo. Winnie. O problema, como sempre, era Winnie. Quando tratava dela a fluidez se coagulava numa espécie de
Suspirando, apagou numa espécie de, porque detestava as facilidades do idioma, e pensou que não poderia continuar trabalhando até depois do jantar; as crianças logo iam chegar da escola e ele teria que preparar o banho, fazer a comida e ajudá-las nos seus
Por que no meio de uma enumeração tão simples havia como um buraco, uma impossibilidade de continuar? Era incompreensível, pois tinha passagens muito mais árduas que se construíam sem nenhum esforço, como se de algum modo já estivessem prontas para incidir na linguagem. Obviamente, nesses casos o melhor era
Largando o lápis, pensou que tudo se tornava abstrato demais; os obviamente os nesses casos, a velha tendência a fugir de situações definidas. Tinha a impressão de estar se afastando cada vez mais das fontes, de organizar quebra-cabeças de palavras que por sua vez
Fechou abruptamente o caderno e saiu para a varanda.
Impossível deixar essa palavra, varanda.
Julio Cortázar in Papéis inesperados, Editora Civilização Brasileira, Rio de Janeiro, 2010
Tradução de Paulina Wacht e Ari Roitman.
Escrito/editado por Marta 3 Terráqueos
Etiquetas: Julio Cortázar
Puro Lusitano
Chama-se Rubi. Está entre os 50 cavalos melhores do mundo! Promete nos próximos Jogos Olímpicos! E é lindo...tão lindo este puro lusitano...
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Cavalos
sábado, fevereiro 18
sexta-feira, fevereiro 17
A espantosa realidade das coisas
A espantosa realidade das cousas
É a minha descoberta de todos os dias.
Cada cousa é o que é,
E é difícil explicar a alguém quanto isso me alegra,
E quanto isso me basta.
Basta existir para se ser completo.
Tenho escrito bastantes poemas.
Hei de escrever muitos mais. naturalmente.
Cada poema meu diz isto,
E todos os meus poemas são diferentes,
Porque cada cousa que há é uma maneira de dizer isto.
Às vezes ponho-me a olhar para uma pedra.
Não me ponho a pensar se ela sente.
Não me perco a chamar-lhe minha irmã.
Mas gosto dela por ela ser uma pedra,
Gosto dela porque ela não sente nada.
Gosto dela porque ela não tem parentesco nenhum comigo.
Outras vezes oiço passar o vento,
E acho que só para ouvir passar o vento vale a pena ter nascido.
Eu não sei o que é que os outros pensarão lendo isto;
Mas acho que isto deve estar bem porque o penso sem estorvo,
Nem idéia de outras pessoas a ouvir-me pensar;
Porque o penso sem pensamentos
Porque o digo como as minhas palavras o dizem.
Uma vez chamaram-me poeta materialista,
E eu admirei-me, porque não julgava
Que se me pudesse chamar qualquer cousa.
Eu nem sequer sou poeta: vejo.
Se o que escrevo tem valor, não sou eu que o tenho:
O valor está ali, nos meus versos.
Tudo isso é absolutamente independente da minha vontade.
Alberto Caeiro in Poesia, pag.104, Assírio & Alvim
Escrito/editado por Marta 3 Terráqueos
Etiquetas: Alberto Caeiro
A ti que não tens nome...
[...]
A ti que não tens nome e que os outros ignoram,
O mar diz-te: sobre mim, o céu diz-te: sobre mim,
Os astros adivinham-te, as nuvens imaginam-te
E o sangue espalhado nos melhores momentos,
O sangue da generosidade
Transporta-te com delícias.
Canto a grande alegria de te cantar,
A grande alegria de te ter ou te não ter,
A candura de te esperar, [...]
Paul Eluard, in Algumas das Palavras, Tradução de António Ramos Rosa
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Paul Eluard
quinta-feira, fevereiro 16
quarta-feira, fevereiro 15
Não disse nada, amor,
Não disse nada, amor, não disse nada:
foi o rio que falou ...com a minha voz
a dizer que era noite e é madrugada
a dizer que eras tu e somos nós.
A dizer os mil rostos e Lisboa
ao longo do teu rosto se te beijo.
À luz de um pombo chamo Madragoa
e Bairro Alto ao mar se te desejo.
Não disse nada, amor. Juro, calei-me:
foi uma voz que ao longe se perdeu.
Cuidei que era Lisboa e enganei-me
pensei que éramos dois e sou só eu.
António Lobo Antunes
Escrito/editado por Marta 3 Terráqueos
Etiquetas: António Lobo Antunes
diário de Paris / Júlio Resende
Escrito/editado por Marta 0 Terráqueos
Etiquetas: Júlio Resende












.jpg)































